09 juli 2009

Fangst på første døgnet

Harold Tranninger fra Østerrike kom til elva i går for første gang, og ville ha seg et døgn her før turen gikk videre. Han fikk med seg noen små tips fra folk på laksesenteret, noe han muligens setter pris på idag. I alle fall hogg det til på den ene anbefalte flua i morges, og han kunne lande den 73 cm lange svela. Vekta stoppet på 2,8 kilo.

Harold Tranninger from Austria came to the river yesterday for the first time. And after a smalltalk at the center he started fishing for one day. This morning he caught a nice silver 73 cm long salmon. The weight stopped at 2,8 kilo. Congratulations.

Ingen kommentarer: